莱茵河畔醉眼眸
——读杜钢建教授“苏毗联盟中的日耳曼秦人”（91）札记12首
七溪山人

莱茵河畔史，杜公笔下猷。
秦人加苏毗，征战壮志酬。
胜败皆常事，凯撒誉可讴。
多少史书载，唯君苦作舟。

（二）
秦朝灭亡后，秦人军队存。
部分溯踪迹，苏毗联盟中。
欧洲挺进路，融入诸族群。
军事行动敏，日耳曼人兴。

（三）
罗马凯撒时期眸，苏毗族群大联盟。
日耳曼人崛起时，军事行动誉秦人。

注：苏毗族群联盟如同铁勒族群联盟一样，属于诸多族群的联盟。在罗马凯撒时期，苏毗族群联盟中的秦人在欧洲的军事行动促成了日耳曼人的崛起，奠定了后来德意志与法兰克国家形成的基础。

（四）
杜公究史学问深，溯源德意志族群。
《德意志皇帝史》载，秦人条顿人皆宗族。

（五）
阿尔卑斯山脉闻，大军旌旗振精神。
刀光剑影德意志，乘胜进军意大利。
消息传闻罗马人，问讯队伍联合成。
辛布里人强悍勇，条顿参与实为真。

注：这里的辛布里人（Kimber）就是秦人。秦人在凯撒的《高卢战记》中为Cimbri,任炳湘译为钦布里人。顾枝鹰在《高卢战记译笺》中译为奇姆卜瑞人。秦人在蒙茅斯的杰佛里《不列颠诸王史》中为Kambri,陈默译为坎布里奇人。在希罗多德《历史》中，秦人作Cimmerians,徐松岩译为金麦里亚人。《高卢战记译笺》原来居住在斯基泰亚，后被驱逐，进入亚细亚。

（六）
莱茵河畔岁月悠，《高卢战记》耀春秋。
杜公研究秦人史，凯撒笔下绩可讴。
秦人西迁高卢地，多少战事醉眼眸。
联合大军条顿人，伯河平原一战收。

（七）
硝烟伦巴底平原，米兰西面击秦人。
马略联军五万余，罗马决胜自古传。
条顿秦人主力军，覆灭败北净狼烟。
凯撒姑父执政官，翰墨由此增锦篇。

（八）
苏毗族群话联盟，日耳曼人秦人载。
史志战记皆有记，管窥日耳曼秦人。
溯源原在秦始皇，王朝灭后迁欧洲。
奥地英国威尔人，秦人后裔血脉承。
骄傲族群德意志，自豪历史有秦人。

注：关于苏毗族群联盟中日耳曼秦人的风俗习惯和法律文化，在古罗马凯撒的《高卢战记》、塔西佗的《编年史》和《日耳曼尼志》、阿庇安的《罗马史》、古代拜占廷时期的约达尼斯写的《哥特史》、古代阿拉伯历史学家马苏提的《黄金草原》等著作中都有不同程度的记述。

（九）
川藏地区话苏毗，远古联盟苏毗国。
印度文献史有载，海上丝路有金州。

（十）
苏瓦纳布密话稠，阿萨姆介四川间。
苏瓦氏属苏毗人，《大唐西域记》部落。

（十一）
苏毗联盟族群多，令人吃惊细研磨。
凯撒笔下百余个，《罗马史》记有传播。

（十二）
秦人加入苏毗盟，融合日耳曼族群。
长期征战罗马军，秦人渐融欧洲人。

注：秦人作为日耳曼人的族群之一带领日耳曼人与罗马大军进行了长期战争。秦人在欧洲逐渐融入奥地利人、英国人、德意志人、法兰克人、罗马人和希腊人中。

2020年3月4日  于浏阳河畔

编辑:李顺萍