杜钢建:大湘西古文字对印第安文字的影响
中华名人在线 2020-04-29 11:44:22 作者:zhhmrzx 来源:

大湘西古文字对印第安文字的影响


杜钢建

 

我于1988年在美国明尼苏达大学作访问学者时期开始关注美洲印第安文化。明尼苏达州的印第安人主要是达科他人和奥吉布瓦人

根据考古发现,早在伏羲朝时期中国人已经进入美洲。1931年在美国明尼苏达州的佩利肯拉皮兹地方发现一具女性骨架,头骨完整,经碳14测定埋藏人骨的地层为距今11000年前。11000年前属于伏羲朝的末期。在伏羲朝50000年期间,一直有人陆续抵达美洲。商末周初由湖湘地区的古攸国国王攸侯喜率领大军东渡美洲。此次东渡属于历史上最大规模的东渡,其中有一部分人停留在明尼苏达州,其他族群一直南下,一路抵达墨西哥等地区。

我在哈佛大学学习和访问期间,每逢有关于印第安文化的讲座时,都会争取参加。根据太平洋学会的著名专家王大有先生等人的研究,印第安人来自中国。但是,印第安人的各大部落来自中国何处,一直是我关心的问题。后来在访问美国奥城大学和东中央大学期间,有机会了解美国印第安人最集中地区的印第安文化。美国联邦政府的法律规定印第安**地之一为奥克拉荷马州。我在奥城大学和东中央大学多次讲过印第安人的主要族群来自湖湘地区。印第安文化是夏商时期以湖湘文化为主的中国文化的传承。其中包括文字的传承。


大湘西的族群迁徙到美洲后将大湘西古文字中的线条文字和图像印章文字带到美洲,形成所谓印第安文字。目前考古发现的印第安文字主要有这两类文字。印第安线条文字属于奥尔梅克文化时期的文字。印第安图像印章文字属于玛雅文化时期的文字。印第安人的这两类文字均源于大湘西古文字。

大湘西地区古攸国、古望国、古桂国、古永国、古虎国等湖湘族群于商末周初东渡美洲形成的奥尔梅克文化被认为是印第安文化的摇篮。奥尔梅克文化中的代表性文化是华夏龙文化。奥尔梅克文化中的龙有多种,最突出的龙有鼍龙螭龙。印第安人也称火龙和水龙分别代表南北二神。印第安人所谓北方水神是水龙共工,南方火龙是火神祝融。

印第安羽蛇即翼龙神像

2015年在新墨西哥州的考古发现距今3300年的象形文字,共计84个。考古专家用中国甲骨文能够解读其中部分内容。


印第安线条文字:

以上印第安人的古文字来自大湘西古文字。A号字见古彝文和甘桑石刻文QC092-05-30。B号字见古彝文。D号字左上方字见甘桑石刻文QC097-04-01、QC039-08-05等。E号字左边乌龟状文字见甘桑石刻文QC085(2)-02-05等。F号字见甘桑石刻文QC011(2)-01-09、QC094-05-01、MJ13(2)-01-02等。


除了奥尔梅克文化时期的线条象形文字以外,玛雅图像文字也来源于大湘西古文字。玛雅图像文字是由大湘西古文字中的一些印章图像文字组成的。这些文字在美洲地区经过后世改造在汉朝时期广泛传播到玛雅人的居住区域。在提卡尔地区考古发现的第一块记载日期的石碑属于公元292年的文物。早期的玛雅文字主要集中在以贝登和提卡尔为中心的区域。大约在公元五世纪中叶,玛雅文字获得普及,传播到美洲各地。

玛雅文字和奥尔梅克文字都属于大湘西古文字体系。玛雅文字的基本文字符号选取了大湘西古文字中一些巫师形象与动物形象相结合的图像文字。这些大湘西古文字的块体近似圆形或椭圆。文字符号的线条圆润流畅。大湘西古文字中的图像文字具有象形、会意、形声等功能。玛雅文字兼具表意与表音的功能。


玛雅文字的形状主要源于大湘西古文字中人面动物面图像文字。此类文字除了古彝文中有,在甘桑石刻文中也有发现。

李志强《平果甘桑石刻文图像叙事》一书中QC021文字:

上述甘桑石刻文QC021(1)-03-02文字的构成原理是玛雅文字的源头文字。在纳西东巴文字中的人面图像文字也属于此类文字的构成。

玛雅文字中的具体线条文字也属于大湘西古文字体系。一个玛雅文字一般由左边头像和右边表意线条文字构成。其中的线条文字与前述奥尔梅克文化时期的线条文字均源于大湘西古文字。

玛雅古文字刻在石碑和庙宇以及墓室的墙壁上。在玉器、贝壳、陶器、树皮、鹿皮等载体是也发现大量的源于大湘西古文字的玛雅古文字。这些文字的内容涉及玛雅人的宗教神话、祈祷文、历史、王朝人物和天文历象等。科班是玛雅象形文字最具有代表性的地区。该地区纪年碑和建筑物上的象形文字字数众多,工匠的刻工技艺精湛。文字记载一些重大事件的发生日期和科班王朝的历史。所谓象形文字梯道是玛雅象形文字最长的铭刻。

玛雅象形文字梯道:

大湘西古文字对印第安文字的影响是十分明显的。我在《株洲古攸国人如何成为美洲印第安人——大湘西考古发现与世界工匠文明之四十六》一文中说明,我于2018年在美国奥城大学人类命运共同体论坛上作《古攸国与印第安文化》的演讲。此前,我已经多次在美国各地考察印第安文化。特别是奥城大学所在地奥克拉荷马州的印第安人在语言中依旧保留许多古汉语的发音。我在印第安不同部落的语言词典中发现至少有几百个基本词汇与古汉语的发音相同或者相似。

商末周初湖湘地区的古攸国国王攸候喜率领殷人东渡时除了攸方人以外,还有永方望方元方沚方虎方粤方淮夷等族群。这些方国主要在大湘西地区。在古攸国的国王攸候喜的率领下,湖湘地区的族群东渡成为美洲印第安人部落的历史可以由印第安文字的破译得到证明。印第安奥尔梅克文明和玛雅文明的文字均来源于大湘西古文字


编辑 李顺萍