又一教学基地点授牌落地!
1月12日,清华大学法学院凯原中国法治研究中心、湖南大学法学院原院长杜钢建教授、英汉同源研究中心主任逯云章、副主任钱一教授一行到访广东省新州六祖惠能文化研究会,受到新兴县政协常委、广东省新州六祖惠能文化研究会会长杜树坚的热情接待,双方开展交流活动,并对“英汉同源·一象天开新兴教学基地”进行落地授牌。
图丨英汉同源·一象天开新兴教学基地授牌落地
图丨钱一教授参观了然书院
“六祖惠能文化是一种与人们生活息息相关的人生哲学,是一种积极向上的心理学说和文化体系。”杜树坚会长向杜钢建教授一行介绍。据悉,广东省新州六祖惠能文化研究会是经广东省民政厅批准成立的省级六祖惠能文化研究会,致力于传承和推广博大精深的六祖惠能文化,促进社会和谐与发展,助力构建人类命运共同体。
图丨交流会现场
六祖惠能文化研究会的这一宗旨与杜钢建教授“英汉同源”的观点殊途同归,都以“世界大同”为美好愿景。杜钢建教授作为研究会的专家顾问,此次做“媒”,促成了研究院与英汉同源研究中心的合作。他说,希望通过英汉同源的概念将六祖慧能的智慧精华翻译出来,通过“走出去”,让中国禅宗传统文化惠及海内外,为国家“一带一路”文化交流以及“构建人类命运共同体”战略作出应有的贡献。
交流会上,钱一教授分享汇报了英汉同源研究成果。作为杜钢建教授“英汉同源”概念的有力论证,钱一及其团队将英汉语言同源的研究成果进行了落地,创新出一种全新的英语学习方式——英汉同源双向教学法。会上,钱一教授直接举例“六祖慧能”“高僧”等词,说明英汉是如何对照等同,让在场的专家顿悟,并即刻学了“wise”“eminent”“monk”等词汇,大家都惊讶地感叹道,原来可以这么容易学好英语,看来齐心合力把六祖的智慧精华推向海内外有希望了!
图:钱一教授分享英汉同源研究成果
在听取钱一教授的分享后,六祖惠能文化研究会名誉会长、广东温氏食品集团董事、新兴县六祖慈善会会长黎沃灿表现出极大兴趣,当晚,黎沃灿董事还特意向当地学校推荐钱一教授首创的英语学习方法,邀请钱一教授当新兴一中讲学。特意询问钱一教授英汉同源双向教学法是否由其首创发明,在得到肯定回答后,他由衷地评价道,英汉同源双向教学法容易激发学生学习兴趣,使学生愿意学,并且有助于培养孩子的思维模式,有助于学习效果的提高,并当即表示要让自己的孙子学习象数理英语学习方法。
图丨黎沃灿董事推荐并邀请钱一教授到新兴一中 上公开课
交流会最后举行了英汉同源·一象天开新兴教学基地授牌仪式。英汉同源与六祖智慧的结合,将有助于实现中华优秀传统文化创新性发展和创造性转化,推动中华优秀传统文化走向世界。
编辑:李顺萍