南方都市报
+关注
今年春节，央视春晚海外传播创下多项新纪录。据总台数据， CGTN（中国国际电视台）英西法阿俄语频道和68种语言对外新媒体平台，联动来自美国、加拿大、法国等173个国家和地区的1000多家媒体对春晚进行同步直播和报道。截至1月22日8时，CGTN全平台共发布春晚相关报道1908条，获全球阅读量超过2.77亿，各项数据较去年大幅增长。
春晚作为一道文化大餐，不仅为无数国人提供了一场视听盛宴，也成为讲好中国故事、传播中国声音、促进人类文明交流互鉴、提升国家文化软实力和中华文化影响力的一扇窗户。目前来看，今年春晚的对外转播效果不错，这说明专注内容、打通渠道，中华优秀传统文化自身旺盛的生命力对海外受众有着很大吸引力。
舞蹈《碇步桥》在现场搭出小桥流水的江南图景，武术《演武》让少林寺墙上《武僧演武图》这幅百年古画活了起来，舞美设计“满庭芳”重现了距今千年的庙底沟彩陶……坚守中华文化立场，提炼展示中华文明的精神标识和文化精神，讲好中国故事、传播中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，央视兔年春晚进行了积极尝试和大胆探索，交出了一份优秀的答卷。
打磨好了内容，要做的还有把好内容推出去。今年春晚首次实现全球千屏传播，即全球千屏赏春晚，总台春晚正片或宣传片在全球1632块大屏播放，包括户外大屏、院线银幕等，其中欧美国家982块。阿联酋迪拜国际机场、南非曼德拉广场、肯尼亚内罗毕繁华商业区、俄罗斯莫斯科市政府剧院等地10块大屏直播了春晚节目。
在一个互联网无所不“加”的时代里，海内外用户的精神文化需求具有多样性和差异性。只有“始终与时俱进，不断改革创新”，激发优秀传统文化的生命力，将中国故事讲生动、讲精彩，才会赢得观众们的喝彩。海外华人在看完春晚后表示：“《一带繁花一路歌》的表演者都是大师级艺术家，让人在美妙歌声中还能将‘一带一路’沿线国家美不胜收的景色尽收眼底，太让人惊艳了。”
有学者认为，最好的传播方法，就是要充分调动人们的情绪、情感、欲望与认同。这一点，对同根同源的海峡两岸同胞尤其如此。兔年除夕夜，姜育恒、苏有朋这两位代表着时代回忆的台湾艺人再登春晚，引发网友们的“回忆热”。一曲《跟往事干了好几杯》，唱出了笑看岁月的从容、过尽千帆的洒脱。台湾与大陆虽然有海峡的阻隔，但两岸的民众却有着共同的历史印记和文化基因，“两岸一家亲”的精神底色从未改变。虽然时光如梭、岁月变迁，但人们对美好生活和真挚感情的向往与追求却从未改变。
通过春晚，海内外观众获得了他们需要的归属感和认同感。这在价值观念多样化、“众口难调”的当下特别可贵，只有持续用创新创造不断激发传统文化的活力，用更多优秀文艺作品传播好中国声音，才能将今年海外传播的成功保持下去。
